The religious and the ethical foundations for interreligious dialogue: according to Paul Ricœur
Religijność i etyczne podstawy dialogu międzyreligijnego według Paula Ricoeura
interreligious dialogue
hospitality
Paul Ricoeur
religious
translation
dialog międzyreligijny
gościnność
Paul Ricoeur
przekład
religijność
The paper discusses Paul Ricœur’s concept of the religious as the unknowable source going beyond all historical religions and underpinning them all, but manifesting itself only through them. The religious can be apprehended and approached by means of interreligious dialogue, which Ricœur bases on the hermeneutic paradigm of translation. In the case of Judeo-Christian religions making common reference to revelation, interreligious dialogue also requires its participants to accept the ethical postulates derived from the theory of translation, which are linguistic hospitality, tolerance and self-criticism.
Artykuł przedstawia koncepcję religijności Paula Ricoeura jako niedostępnego poznaniu źródła przekraczającego wszystkie religie historyczne i stanowiące ich fundament, ale wyrażającego się wyłącznie za ich pośrednictwem. Sposobem rozumienia religijności i zbliżenia się do niej jest dialog międzyreligijny, który Ricoeur opiera na hermeneutycznym modelu przekładu. Warunkiem tego dialogu, dotyczącego religii judeo-chrześcijanskich odwołujących się do wspólnego dla nich objawienia, jest również przyjęcie przez jego uczestników postulatów etycznych wyprowadzonych z koncepcji przekładu, którymi są: gościnność językowa, tolerancja oraz krytyczność wobec samego siebie.
Instytut Pedagogiki Uniwersytetu Wrocławskiego
oai:repozytorium.uni.wroc.pl:89163 ISBN 978-83-62618-34-7
Między ekskluzją a inkluzją w edukacji religijnej, s. 98-113
Copyright by Grażyna Lubowicka
Biblioteka Instytutu Pedagogiki UWr
May 18, 2023
Jan 3, 2018
218
325
https://repozytorium.uni.wroc.pl/publication/94565
Edition name | Date |
---|---|
Religijność i etyczne podstawy dialogu międzyreligijnego według Paula Ricoeura | May 18, 2023 |