{"metadata":[{"label":{"en":["Autor opisu"],"pl":["Autor opisu"]},"value":{"en":["h.w."],"pl":["h.w."],"universal":["h.w."]}},{"label":{"en":["Abstract Language "],"pl":["Język streszczenia"]},"value":{"en":["eng","pol"],"pl":["eng","pol"],"universal":["eng","pol"]}},{"label":{"en":["Detailed Type"],"pl":["Szczegółowy typ zasobu"]},"value":{"en":["article"],"pl":["artykuł"]}},{"label":{"en":["PLMET"],"pl":["PLMET"]},"value":{"en":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"pl":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"universal":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"]}},{"label":{"en":["Place of publishing"],"pl":["Miejsce wydania"]},"value":{"en":["Wrocław"],"pl":["Wrocław"],"universal":["Wrocław"]}},{"label":{"en":["Identifier"],"pl":["Identyfikator"]},"value":{}},{"label":{"en":["Source"],"pl":["Źródło"]},"value":{"en":["Pdg P 345"],"pl":["Pdg P 345"],"universal":["Pdg P 345"]}},{"label":{"en":["Language"],"pl":["Język"]},"value":{"en":["pol"],"pl":["pol"],"universal":["pol"]}},{"label":{"en":["Rights holder"],"pl":["Właściciel praw"]},"value":{"en":["Copyright by Marian Golka"],"pl":["Copyright by Marian Golka"],"universal":["Copyright by Marian Golka"]}},{"label":{"en":["Location of original object"],"pl":["Lokalizacja oryginału"]},"value":{"en":["Biblioteka Instytutu Pedagogiki UWr"],"pl":["Biblioteka Instytutu Pedagogiki UWr"],"universal":["Biblioteka Instytutu Pedagogiki UWr"]}},{"label":{"en":["Creator"],"pl":["Twórca"]},"value":{"pl":["Golka, Marian"]}},{"label":{"en":["Subject and Keywords"],"pl":["Temat i słowa kluczowe"]},"value":{"en":["interaction","multiculturalism","agreement","understanding","interpretation"],"pl":["komunikowanie","wielokulturowość","międzykulturowość","porozumienie","zrozumienie","przekład"]}},{"label":{"en":["Description"],"pl":["Opis"]},"value":{"en":["Volume title: Conflicts and community of culturesas the spaces of experiencingand multicultural education"],"pl":["Tytuł numeru: Konflikty i wspólnota kultur przestrzeniami doświadczenia oraz międzykulturowej edukacji"]}},{"label":{"en":["Publisher"],"pl":["Wydawca"]},"value":{"en":["Zakład Pedagogiki Społecznej Instytutu Pedagogiki Uniwersytetu Wrocławskiego"],"pl":["Zakład Pedagogiki Społecznej Instytutu Pedagogiki Uniwersytetu Wrocławskiego"],"universal":["Zakład Pedagogiki Społecznej Instytutu Pedagogiki Uniwersytetu Wrocławskiego"]}},{"label":{"en":["Resource Type"],"pl":["Typ zasobu"]},"value":{"en":["text"],"pl":["tekst"]}},{"label":{"en":["Format"],"pl":["Format"]},"value":{"en":["application/pdf"],"pl":["application/pdf"],"universal":["application/pdf"]}},{"label":{"en":["Resource Type"],"pl":["Typ zasobu źródłowego"]},"value":{"pl":["Czasopismo"]}},{"label":{"en":["Related Identifier"],"pl":["Powiązany identyfikator"]},"value":{"en":["ISSN: 2451-2877"],"pl":["ISSN: 2451-2877"],"universal":["ISSN: 2451-2877"]}},{"label":{"en":["Related Identifier Type"],"pl":["Typ identyfikatora"]},"value":{"en":["ISSN"],"pl":["ISSN"],"universal":["ISSN"]}},{"label":{"en":["Volume"],"pl":["Tom/Rocznik"]},"value":{"en":["1"],"pl":["1"],"universal":["1"]}},{"label":{"en":["First Page"],"pl":["Pierwsza strona"]},"value":{"en":["41"],"pl":["41"],"universal":["41"]}},{"label":{"en":["LastPage"],"pl":["Ostatnia strona"]},"value":{"en":["52"],"pl":["52"],"universal":["52"]}},{"label":{"en":["Title"],"pl":["Tytuł"]},"value":{"pl":["Komunikowanie międzykulturowe. Przypomnienie głównych tez"]}},{"label":{"en":["Resource Title"],"pl":["Tytuł źródłowy"]},"value":{"pl":["Multicultural Studies"]}},{"label":{"en":["Date issued"],"pl":["Data wydania"]},"value":{"en":["2016"],"pl":["2016"],"universal":["2016"]}},{"label":{"en":["Alternative title"],"pl":["Tytuł odmienny"]},"value":{"en":["Intercultural communication. Reminder of the main ideas"]}},{"label":{"en":["Abstract"],"pl":["Abstrakt"]},"value":{"en":["Intercultural communication is common, although different is the degree of cultural differences between partners in communications. Every act of communication requires a certain portion of common cultural competence that is the ability to understand symbolic messages. Each act of of intercultural communication is also a kind of \"translation\", as it involves a \"translation\" from a different culture to one's own culture. This is possible thanks to a certain similarity of cultures and a will to communicate."],"pl":["Treść prezentowanego artykułu ma charakter teoretyczny i dotyczy ona po pierwsze form komunikowania międzykulturowego, po drugie jego \"istoty\", za którą uznaję fakt, iż zawsze jest ono swoistym \"przekładem\", oraz po trzecie trudności i przeszkód w jego praktycznym funkcjonowaniu."]}}],"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/manifest","label":{"pl":["Komunikowanie międzykulturowe. Przypomnienie głównych tez"]},"type":"Manifest","@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","items":[{"width":1600,"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/canvas/page1","label":{"@none":["PDF/Marian_Golka_Komunikowanie_miedzykulturowe_Przypomnienie_glownych_tez.pdf"]},"type":"Canvas","items":[{"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1","type":"AnnotationPage","items":[{"motivation":"painting","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1/1","type":"Annotation","body":{"format":"application/pdf","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/Content/78236/PDF/Marian_Golka_Komunikowanie_miedzykulturowe_Przypomnienie_glownych_tez.pdf","label":{"@none":["PDF/Marian_Golka_Komunikowanie_miedzykulturowe_Przypomnienie_glownych_tez.pdf"]},"type":"Text"},"target":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1"}]}],"height":1200}]}