{"metadata":[{"label":{"en":["Resource Title"],"pl":["Tytuł źródłowy"]},"value":{"pl":["Genderowe filtry. Różnorodność doświadczania i percepcji płci w przestrzeni publicznej i prywatnej"]}},{"label":{"en":["Date issued"],"pl":["Data wydania"]},"value":{"en":["2015"],"pl":["2015"],"universal":["2015"]}},{"label":{"en":["Related Identifier Type"],"pl":["Typ identyfikatora"]},"value":{"en":["ISBN"],"pl":["ISBN"],"universal":["ISBN"]}},{"label":{"en":["Related Identifier"],"pl":["Powiązany identyfikator"]},"value":{"en":["ISBN: 978-83-63322-20-5"],"pl":["ISBN: 978-83-63322-20-5"],"universal":["ISBN: 978-83-63322-20-5"]}},{"label":{"en":["Resource Type"],"pl":["Typ zasobu źródłowego"]},"value":{"pl":["Książka"]}},{"label":{"en":["Abstract"],"pl":["Abstrakt"]},"value":{"en":["Research objectives. Opposition passivity/activity in the public discourse and research is often linked with the topic of cultural roles of men and women. In this article it is assumed that this opposition appears also in grammar. The aim of the study was to analyze the syntactic structures and semantic roles in the statements of men and women. Methods. Four women and four men took part in the study. The main research method was a narrative interview with a use of photography (photo elicitation interview). In the analysis several features were taken into account: the frequency of the use of the passive voice, agens and patiens roles that occured in sentences, emotions that appeared with the passive voice and the level of intimacy of the topic of each sentence. Conclusions. Men more often than women constructed sentences in the passive voice. Women often were given the narrative role of patiens, and thus \u2013 the passive communication attitude. Men gave themselves, more often than they gave their partners, the role of the agens, and thus \u2013 men took an active communication attitude."],"pl":["Cele badań. Opozycja pasywność/aktywność jest często łączona w dyskursie publicznym i naukowym z tematem ról kulturowych mężczyzn i kobiet. w niniejszej pracy przyjęto założenie, że opozycja ta ujawnia się również na poziomie gramatyki. Celem badań była analiza konstrukcji składniowych oraz ról semantycznych w wypowiedziach kobiet i mężczyzn.Metody. w badaniach wzięło udział ośmioro badanych: cztery kobiety i czterech mężczyzn. Główną metodą badawczą był wywiad narracyjny z użyciem fotografii jako bodźca wspomagającego rozpoczęcie wypowiedzi (wywiad fotograficzny). w analizie materiału badawczego wzięto pod uwagę: częstość użycia strony biernej, role agensa i patiensa występujące w zdaniach, emocje towarzyszące wypowiedziom sformułowanym w stronie biernej oraz intymność tematu wypowiedzi.Wnioski. Mężczyźni częściej niż kobiety formułowali zdania w stronie biernej. Kobietom często nadawano w narracji rolę patiensa, a co za tym idzie \u2013 bierną postawę komunikacyjną. Mężczyźni nadawali sobie, częściej niż swoim partnerkom, rolę agensa, a co za tym idzie \u2013 przyjmowali czynną postawę komunikacyjną."]}},{"label":{"en":["Autor opisu"],"pl":["Autor opisu"]},"value":{"pl":["M.S."]}},{"label":{"en":["Affiliation"],"pl":["Afiliacja"]},"value":{"pl":["Kałkus, Dagmara : Uniwersytet Wrocławski"]}},{"label":{"en":["Alternative title"],"pl":["Tytuł odmienny"]},"value":{"en":["The passive voice in the narratives of women and men"]}},{"label":{"en":["Role"],"pl":["Rola"]},"value":{"pl":["Majka-Rostek, Dorota : Redaktor","Banaszak, Ewa : Redaktor","Czajkowski, Paweł : Redaktor","Kopciewicz, Lucyna : Recenzent"]}},{"label":{"en":["Affiliation"],"pl":["Afiliacja"]},"value":{"pl":["Majka-Rostek, Dorota : Uniwersytet Wrocławski","Czajkowski, Paweł : Uniwersytet Wrocławski"]}},{"label":{"en":["License"],"pl":["Licencja"]},"value":{"en":["Item is protected by copyright and/or related rights","https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en"],"pl":["Obiekt chroniony prawem autorskim lub prawami pokrewnymi","https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=pl"]}},{"label":{"en":["Access rights"],"pl":["Prawa dostępu"]},"value":{"en":["In Copyright"],"pl":["Korzystanie z tego materiału jest możliwe zgodnie z właściwymi przepisami o dozwolonym użytku lub innych wyjątkach przewidzianych w przepisach prawa, a korzystanie w szerszym zakresie wymaga uzyskania zgody uprawnionego"]}},{"label":{"en":["Detailed Type"],"pl":["Szczegółowy typ zasobu"]},"value":{"en":["chapter"],"pl":["rozdział"]}},{"label":{"en":["Place of publishing"],"pl":["Miejsce wydania"]},"value":{"pl":["Wrocław"]}},{"label":{"en":["PLMET"],"pl":["PLMET"]},"value":{"en":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"pl":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"universal":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"]}},{"label":{"en":["Format"],"pl":["Format"]},"value":{"en":["application/pdf"],"pl":["application/pdf"],"universal":["application/pdf"]}},{"label":{"en":["Resource Type"],"pl":["Typ zasobu"]},"value":{"en":["text"]}},{"label":{"en":["Contributor"],"pl":["Współtwórca"]},"value":{"pl":["Majka-Rostek, Dorota","Banaszak, Ewa","Czajkowski, Paweł","Kopciewicz, Lucyna"]}},{"label":{"en":["Rights holder"],"pl":["Właściciel praw"]},"value":{"en":["Copyright by Dagmara Kałkus"],"pl":["Copyright by Dagmara Kałkus"],"universal":["Copyright by Dagmara Kałkus"]}},{"label":{"en":["Language"],"pl":["Język"]},"value":{"en":["pol"],"pl":["pol"],"universal":["pol"]}},{"label":{"en":["Identifier"],"pl":["Identyfikator"]},"value":{}},{"label":{"en":["Title"],"pl":["Tytuł"]},"value":{"pl":["Strona bierna w narracjach kobiet i mężczyzn"]}},{"label":{"en":["LastPage"],"pl":["Ostatnia strona"]},"value":{"en":["75"],"pl":["75"],"universal":["75"]}},{"label":{"en":["First Page"],"pl":["Pierwsza strona"]},"value":{"en":["60"],"pl":["60"],"universal":["60"]}},{"label":{"en":["Publisher"],"pl":["Wydawca"]},"value":{"en":["Institute of Sociology, University of Wrocław"],"pl":["Instytut Socjologii Uniwersytet Wrocławski"]}},{"label":{"en":["Subject and Keywords"],"pl":["Temat i słowa kluczowe"]},"value":{"en":["passive voice","gender","passivity","genderlect"],"pl":["strona bierna","płeć kulturowa","bierność","genderlekt"]}},{"label":{"en":["Creator"],"pl":["Twórca"]},"value":{"pl":["Kałkus, Dagmara"]}}],"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/manifest","label":{"pl":["Strona bierna w narracjach kobiet i mężczyzn"]},"type":"Manifest","@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","items":[{"width":1600,"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/canvas/page1","label":{"@none":["PDF/06_Dagmara_Kalkus.pdf"]},"type":"Canvas","items":[{"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1","type":"AnnotationPage","items":[{"motivation":"painting","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1/1","type":"Annotation","body":{"format":"application/pdf","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/Content/73239/PDF/06_Dagmara_Kalkus.pdf","label":{"@none":["PDF/06_Dagmara_Kalkus.pdf"]},"type":"Text"},"target":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1"}]}],"height":1200}]}