{"metadata":[{"label":{"en":["Access rights"],"pl":["Prawa dostępu"]},"value":{"en":["Attribution"],"pl":["Uznanie autorstwa"]}},{"label":{"en":["License"],"pl":["Licencja"]},"value":{"en":["Creative Commons - Attribution (CC BY 4.0)","https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en"],"pl":["Creative Commons - Uznanie autorstwa (CC BY 4.0)","https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pl"]}},{"label":{"en":["Affiliation"],"pl":["Afiliacja"]},"value":{"pl":["Kwieciński, Adam : Uniwersytet Wrocławski"]}},{"label":{"en":["Autor opisu"],"pl":["Autor opisu"]},"value":{"uk":["WR U/PAdks"],"en":["WR U/PAdks"],"pl":["WR U/PAdks"],"universal":["WR U/PAdks"]}},{"label":{"en":["Abstract Language "],"pl":["Język streszczenia"]},"value":{"uk":["eng","ukr"],"en":["eng","ukr"],"pl":["eng","ukr"],"universal":["eng","ukr"]}},{"label":{"en":["Detailed Type"],"pl":["Szczegółowy typ zasobu"]},"value":{"en":["article"],"pl":["artykuł"]}},{"label":{"en":["PLMET"],"pl":["PLMET"]},"value":{"uk":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"en":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"pl":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"universal":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"]}},{"label":{"en":["Group publication title"],"pl":["Tytuł publikacji grupowej"]},"value":{"pl":["Wrocławsko-Lwowskie Zeszyty Prawnicze = Vroclavs'ko-L'vìvs'kij Ûridičnij Zbìrnik. 2024, 15"]}},{"label":{"en":["Place of publishing"],"pl":["Miejsce wydania"]},"value":{"pl":["Wrocław"]}},{"label":{"en":["Identifier"],"pl":["Identyfikator"]},"value":{"uk":["ISSN 2082-4939","ISSN 2957-2479 (online)"],"en":["ISSN 2082-4939","ISSN 2957-2479 (online)"],"pl":["ISSN 2082-4939","ISSN 2957-2479 (online)"],"universal":["ISSN 2082-4939","ISSN 2957-2479 (online)"]}},{"label":{"en":["Source"],"pl":["Źródło"]},"value":{"uk":["PAd P 102216 II"],"en":["PAd P 102216 II"],"pl":["PAd P 102216 II"],"universal":["PAd P 102216 II"]}},{"label":{"en":["Language"],"pl":["Język"]},"value":{"uk":["pol"],"en":["pol"],"pl":["pol"],"universal":["pol"]}},{"label":{"en":["Rights holder"],"pl":["Właściciel praw"]},"value":{"pl":["Copyright by Autorzy, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego i Wydawnictwo \u201eSzermierz\u201d sp. z o.o."]}},{"label":{"en":["Creator"],"pl":["Twórca"]},"value":{"pl":["Kwieciński, Adam"]}},{"label":{"en":["Subject and Keywords"],"pl":["Temat i słowa kluczowe"]},"value":{"uk":["sudovij kurator","pokarannâ","ne pov`âzane z pozbavlennâm volì","krimìnalʹna polìtika","elektronnij naglâd","zasudženij","pìdgotovka do žittâ pìslâ zvìlʹnennâ z vipravnoï ustanovi","umovno-dostrokove zvìlʹnennâ vìd pokarannâ u formì pozbavlennâ volì","sud"],"en":["probation officer","prison sentence","penal policy","electronic monitoring","convict","preparation for life after release from prison","conditional early release from imprisonment","court"]}},{"label":{"en":[" Is version of"],"pl":["Jest wersją"]},"value":{"uk":["https://wuwr.pl/wlzp/article/view/17881"],"en":["https://wuwr.pl/wlzp/article/view/17881"],"pl":["https://wuwr.pl/wlzp/article/view/17881"],"universal":["https://wuwr.pl/wlzp/article/view/17881"]}},{"label":{"en":["Publisher"],"pl":["Wydawca"]},"value":{"pl":["Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego","Wydawnictwo \u201eSzermierz\u201d sp. z o.o."]}},{"label":{"en":["Contributor"],"pl":["Współtwórca"]},"value":{"pl":["Marszał, Maciej","Burdin, Wołodymyr"]}},{"label":{"en":["Resource Type"],"pl":["Typ zasobu"]},"value":{"en":["text"],"pl":["tekst"]}},{"label":{"en":["Resource Type"],"pl":["Typ zasobu źródłowego"]},"value":{"pl":["Czasopismo"]}},{"label":{"en":["Related Identifier"],"pl":["Powiązany identyfikator"]},"value":{"uk":["ISSN 2082-4939"],"en":["ISSN 2082-4939"],"pl":["ISSN 2082-4939"],"universal":["ISSN 2082-4939"]}},{"label":{"en":["Related Identifier Type"],"pl":["Typ identyfikatora"]},"value":{"uk":["ISSN"],"en":["ISSN"],"pl":["ISSN"],"universal":["ISSN"]}},{"label":{"en":["Volume"],"pl":["Tom/Rocznik"]},"value":{"uk":["2024"],"en":["2024"],"pl":["2024"],"universal":["2024"]}},{"label":{"en":["Issue"],"pl":["Numer"]},"value":{"uk":["15"],"en":["15"],"pl":["15"],"universal":["15"]}},{"label":{"en":["First Page"],"pl":["Pierwsza strona"]},"value":{"uk":["227"],"en":["227"],"pl":["227"],"universal":["227"]}},{"label":{"en":["LastPage"],"pl":["Ostatnia strona"]},"value":{"uk":["237"],"en":["237"],"pl":["237"],"universal":["237"]}},{"label":{"en":["Title"],"pl":["Tytuł"]},"value":{"pl":["Polska kuratela sądowa u progu zmian : Wyzwania w pracy kuratora sądowego dla dorosłych w perspektywie reformy prawa karnego i karnego wykonawczego"]}},{"label":{"en":["Resource Title"],"pl":["Tytuł źródłowy"]},"value":{"pl":["Wrocławsko-Lwowskie Zeszyty Prawnicze"]}},{"label":{"en":["Date issued"],"pl":["Data wydania"]},"value":{"uk":["2024"],"en":["2024"],"pl":["2024"],"universal":["2024"]}},{"label":{"en":["Role"],"pl":["Rola"]},"value":{"pl":["Marszał, Maciej : Redaktor","Burdin, Wołodymyr : Redaktor"]}},{"label":{"en":["Alternative title"],"pl":["Tytuł odmienny"]},"value":{"uk":["Polʹsʹka sudova opìka na porozì zmìn : Vikliki v robotì sudovogo kuratora dlâ doroslih u perspektivì reformi krimìnalʹnogo ta vikonavčogo krimìnalʹnogo prava"],"en":["Polish probation service at the threshold of change : Challenges in the work of adult probation officers in the perspective of the reform of criminal and penal executive law"]}},{"label":{"en":["Institution"],"pl":["Instytucja"]},"value":{"pl":["Uniwersytet Wrocławski. Wydział Prawa, Administracji i Ekonomii. Koło Naukowe Prawa Finansowego","Lʹvìvsʹkij nacìonalʹnij unìversitet ìm. Ìvana Franka. Ûridičnij fakulʹtet"]}},{"label":{"en":["Abstract"],"pl":["Abstrakt"]},"value":{"uk":["Stattû prisvâčeno ocìncì potočnogo stanu pravovogo regulûvannâ zavdanʹ kuratora dlâ doroslih, osoblivo v kontekstì ìdentifìkacìï praktičnih bar`êrìv, âkì zavažaûtʹ ïh efektivnomu vikonannû. Proanalìzovano regulûvannâ bagatʹoh pitanʹ, važlivih dlâ funkcìonuvannâ opìki pìd čas vikonannâ pokaranʹ. U kontekstì pìdviŝenoï zakonodavčoï aktivnostì ta zaplanovanih zmìn vìd Mìnìsterstva ûsticìï pitannâ, ŝo potrebuûtʹ utručannâ, ta propozicìï zmìn, âkì vìdpovìdaûtʹ očìkuvannâm profesìjnogo seredoviŝa, maûtʹ rozglâdatisâ âk nagalʹnì potrebi. Sered najvažlivìših propozicìj do vdoskonalennâ organìzacìï sudovoï opìki avtor nazivaê zmenšennâ bûrokratizacìï, zbìlʹšennâ personalu ì nadannâ sudovim kuratoram ìnstrumentìv, âkì daûtʹ možlivìstʹ ïm bezpečno vikonuvati svoï službovì obov`âzki, osoblivo v seredoviŝì, u âkomu ŝodnâ funkcìonuûtʹ zasudženì. Avtor takož pìdkreslûê važlivu rolʹ samovrâduvannâ kuratorìv ne liše v kontekstì konsulʹtacìj ŝodo proêktìv normativnih aktìv, âkì bezposerednʹo stosuûtʹsâ organìzacìï službi sudovoï opìki, ale j u zabezpečennì profesìjnih ìnteresìv kuratorìv. Ce zauvažennâ važlive, osoblivo v kontekstì osoblivostej upravlìnnâ cìêû sferoû vìdpovìdnimi vìdomstvami protâgom ostannìh rokìv.Najvažlivìšij element stattì \u2014 predstavlennâ z teoretičnogo, a takož praktičnogo poglâdu osnovnih problem, z âkimi ŝodnâ stikaûtʹsâ u svoïj robotì sudovì kuratori dlâ doroslih. Razom ìz dìagnostikoû problemnih sfer bulo zdìjsneno sprobu zaproponuvati korekcìï, âkì sistemno možutʹ privesti do pokraŝennâ situacìï v zaznačenih sferah. Do takih sfer, âkì potrebuûtʹ utručannâ zakonodavcìv, avtor zarahovuê regulûvannâ pokarannâ u formì obmežennâ volì, âke narazì ê serjoznim navantažennâm dlâ sudovoï sferi. Vìn zasterìgaê, ŝo podolannâ cih problem može buti pov`âzane ne stìlʹki z utručannâm u sferu vikonavčogo krimìnalʹnogo prava, skìlʹki z g̀runtovnoû reformoû cìêï sankcìï v krimìnalʹnomu pravì. Važlivim ob`êktom uvagi zakonodavcìv takož maê stati sistema položenʹ pro pìdgotovku zasudženih do zvìlʹnennâ z penìtencìarnih ustanov ì pravil nadannâ ïm pìdtrimki na volì, u âkìj klûčovu rolʹ može (ì povinen) vìdìgravati sudovij kurator. Pokraŝennâ takož potrebuûtʹ položennâ pro umovno-dostrokove zvìlʹnennâ vìd pokarannâ u formì pozbavlennâ volì, osoblivo ŝodo zasudženih do trivalih termìnìv. U publìkacìï pìdkresleno neobhìdnìstʹ modernìzacìï ìnstrumentìv ocìnki riziku recidivu, âkì vikoristovuûtʹ kuratori pìd čas naglâdu, ta ïhnʹoï pìdgotovki do vikonannâ novih zavdanʹ u ramkah sistemi elektronnogo naglâdu."],"en":["The subject of this publication is essentially an assessment of the current state of the Polish legal regulation of the tasks of a probation officer for adults, especially in view of the identification of practical barriers to their effective fulfilment. In doing so, the author does not lose sight of the proposal for a new regulation of many issues relevant to the execution of guardianship in executive proceedings. In view of the observed increased legislative activity of the legislator and the announcements of changes coming from the Polish Ministry of Justice, the identification of areas requiring such intervention and proposing their directions, in line with the expectations of this professional community, should be considered urgent needs. The author includes the regulation of the penalty of restriction of liberty, which currently constitutes a serious burden on the probation service, among the areas that require the intervention of the legislator. However, he stipulates that overcoming the current problems may involve not so much intervention in the field of executive criminal law, but a thorough reform of this sanction in criminal law. The system of regulations regarding the preparation of convicts for release from penitentiary units and the principles of providing them with support in freedom should also become an important object of interest for the legislator. A probation officer can (and should) play a key role in this support. The provisions on conditional early release from the rest of the prison sentence also require restructuring, especially in the aspect of those sentenced to extremely long sentences. The publication also indicates the need to modernize the instruments for estimating the risk of returning to crime used by probation officers and the need to prepare them to fulfill subsequent tasks within the electronic supervision system."]}}],"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/manifest","label":{"pl":["Polska kuratela sądowa u progu zmian : Wyzwania w pracy kuratora sądowego dla dorosłych w perspektywie reformy prawa karnego i karnego wykonawczego"]},"type":"Manifest","@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","items":[{"width":1600,"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/canvas/page1","label":{"@none":["PDF/15_A_Kwiecinski_Polska_kuratela_sadowa_u_progu_zmian.pdf"]},"type":"Canvas","items":[{"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1","type":"AnnotationPage","items":[{"motivation":"painting","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1/1","type":"Annotation","body":{"format":"application/pdf","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/Content/141982/PDF/15_A_Kwiecinski_Polska_kuratela_sadowa_u_progu_zmian.pdf","label":{"@none":["PDF/15_A_Kwiecinski_Polska_kuratela_sadowa_u_progu_zmian.pdf"]},"type":"Text"},"target":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1"}]}],"height":1200}]}