{"metadata":[{"label":{"en":["First Page"],"pl":["Pierwsza strona"]},"value":{"en":["33"],"pl":["33"],"universal":["33"]}},{"label":{"en":["LastPage"],"pl":["Ostatnia strona"]},"value":{"en":["56"],"pl":["56"],"universal":["56"]}},{"label":{"en":["Title"],"pl":["Tytuł"]},"value":{"pl":["Pojęcie dokumentu elektronicznego w prawie cywilnym"]}},{"label":{"en":["Creator"],"pl":["Twórca"]},"value":{"pl":["Gołaczyński, Jacek"]}},{"label":{"en":["Related Identifier"],"pl":["Powiązany identyfikator"]},"value":{"en":["ISSN: 0137-1134"],"pl":["ISSN: 0137-1134"],"universal":["ISSN: 0137-1134"]}},{"label":{"en":["Related Identifier Type"],"pl":["Typ identyfikatora"]},"value":{"en":["ISSN"],"pl":["ISSN"],"universal":["ISSN"]}},{"label":{"en":["Volume"],"pl":["Tom/Rocznik"]},"value":{"en":["133"],"pl":["133"],"universal":["133"]}},{"label":{"en":["Resource Type"],"pl":["Typ zasobu"]},"value":{"en":["text"],"pl":["tekst"]}},{"label":{"en":["Identifier"],"pl":["Identyfikator"]},"value":{}},{"label":{"en":["Subject and Keywords"],"pl":["Temat i słowa kluczowe"]},"value":{"en":["document","handwritten signature","electronic signature","written form","electronic form","documentary form"],"pl":["dokument","podpis własnoręczny","podpis elektroniczny","forma pisemna","forma elektroniczna","forma dokumentowa"]}},{"label":{"en":[" Is version of"],"pl":["Jest wersją"]},"value":{"en":["https://czasopisma.uwr.edu.pl/ppa/article/view/15077"],"pl":["https://czasopisma.uwr.edu.pl/ppa/article/view/15077"],"universal":["https://czasopisma.uwr.edu.pl/ppa/article/view/15077"]}},{"label":{"en":["Publisher"],"pl":["Wydawca"]},"value":{"pl":["Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego"]}},{"label":{"en":["Contributor"],"pl":["Współtwórca"]},"value":{"pl":["Błaszczak, Łukasz","Gołaczyński, Jacek"]}},{"label":{"en":["WUL Catalog"],"pl":["Katalog BUWr"]},"value":{"en":["https://katalog.uwr.edu.pl/permalink/48OMNIS_UWR/q50541/alma991004169139709338"],"pl":["https://katalog.uwr.edu.pl/permalink/48OMNIS_UWR/q50541/alma991004169139709338"],"universal":["https://katalog.uwr.edu.pl/permalink/48OMNIS_UWR/q50541/alma991004169139709338"]}},{"label":{"en":["Location of original object"],"pl":["Lokalizacja oryginału"]},"value":{"pl":["Biblioteka Wydziału Prawa, Administracji i Ekonomii"]}},{"label":{"en":["PLMET"],"pl":["PLMET"]},"value":{"en":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"pl":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"universal":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"]}},{"label":{"en":["Group publication title"],"pl":["Tytuł publikacji grupowej"]},"value":{"pl":["Acta Universitatis Wratislaviensis. Przegląd Prawa i Administracji. 2023, 133"]}},{"label":{"en":["Source"],"pl":["Źródło"]},"value":{"en":["PAd P 101660 II"],"pl":["PAd P 101660 II"],"universal":["PAd P 101660 II"]}},{"label":{"en":["Language"],"pl":["Język"]},"value":{"en":["pol"],"pl":["pol"],"universal":["pol"]}},{"label":{"en":["Rights holder"],"pl":["Właściciel praw"]},"value":{"en":["Copyright by Jacek Gołaczyński"],"pl":["Copyright by Jacek Gołaczyński"],"universal":["Copyright by Jacek Gołaczyński"]}},{"label":{"en":["Relation"],"pl":["Powiązanie"]},"value":{}},{"label":{"en":["Place of publishing"],"pl":["Miejsce wydania"]},"value":{"pl":["Wrocław"]}},{"label":{"en":["Abstract Language "],"pl":["Język streszczenia"]},"value":{"en":["pol","eng"],"pl":["pol","eng"],"universal":["pol","eng"]}},{"label":{"en":["Detailed Type"],"pl":["Szczegółowy typ zasobu"]},"value":{"en":["article"],"pl":["artykuł"]}},{"label":{"en":["Affiliation"],"pl":["Afiliacja"]},"value":{"pl":["Gołaczyński, Jacek : Uniwersytet Wrocławski"]}},{"label":{"en":["Autor opisu"],"pl":["Autor opisu"]},"value":{"en":["WR U/PAdks"],"pl":["WR U/PAdks"],"universal":["WR U/PAdks"]}},{"label":{"en":["Access rights"],"pl":["Prawa dostępu"]},"value":{"en":["The use of this material is allowed only with accordance of applicable rules of fair use or other exceptions provided by law, and any broader use requires the permission of the authorized entity"],"pl":["Korzystanie z tego materiału jest możliwe zgodnie z właściwymi przepisami o dozwolonym użytku lub innych wyjątkach przewidzianych w przepisach prawa, a korzystanie w szerszym zakresie wymaga uzyskania zgody uprawnionego"]}},{"label":{"en":["License"],"pl":["Licencja"]},"value":{"en":["Making materials available on the basis of the agreement with the owner of the property copyrights"],"pl":["Udostępnianie na podstawie umowy z właścicielem majątkowych praw autorskich"]}},{"label":{"en":["Abstract"],"pl":["Abstrakt"]},"value":{"en":["According to the Civil Code, a document is a carrier which makes it possible to get familiar with information (Article 77 3 of the Civil Code). Whereas according to Art. 3 Sec. 2 of the Act on informatization of the activity of entities performing public functions, an electronic document is a set of data constituting aseparate entity, set in a specific internal structure and recorded on acomputer data carrier. It follows from the above that both definitions will apply in the public procurement proceedings, while according to the Civil Code, an electronic document is a carrier containing information, and according to Article 3 Sec. 2 of the Act on informatization, an electronic document is information recorded on a computer data carrier. An electronic document can be created in various ways, with the use of specific software, so it can contain text elements created with the use of a text editor, graphic elements, photos, charts, drawings and even audio or audiovisual elements. Therefore, the nature and form of an electronic document cannot be specified in advance. According to the Code of Civil Procedure, evidence from an electronic document containing a text and making it possible to determine its author is subject to the provisions on evidence from documents (Article 243 1 of the Code of Civil Procedure), and other documents, which apart from the text also contain audio, video, graphic files, etc., are subject to the provisions of Article 308 of the Code of Civil Procedure. In both cases, the court may admit visual and expert evidence for the purpose of such proof. An electronic document may be submitted in its original form, e.g. on a carrier or through access to agiven IT system containing information which is the subject of evidence. It may also be submitted in the form of a copy, which must be a faithful representation of the original. Documents in electronic form may be submitted to the case file in pending civil proceedings in three forms: as electronic information carriers on which data are recorded, as a visualisation on a computer screen or as a computer printout. When it concerns a document originally drawn up in apaper form, it will be necessary to make an electronic certification of the document. Currently, the provision of Art. 129 § 21 of the Code of Civil Procedure provides that \u201celectronic certification of a copy of a document provided by a professional representative acting in the case who is an attorney, a legal adviser [...] takes place at the moment of introducing this document into the ICT system. Electronic certification of a document may also be performed by a public notary.\u201d The signature must be handwritten, although it may only contain the name or a pseudonym under which a person is identified. A paraphrase, containing an abbreviated signature or initials, is not considered as a handwritten signature. A mechanically reproduced signature is a copy of a handwritten signature, which may be made by means of a photocopying, photographic, digital or other method, but such a reflection of the signature does not constitute a handwritten signature, which is an element of the written form of legal transactions."],"pl":["Dokument w prawie cywilnym jest pojęciem podstawowym, które było wykorzystywane zarówno w prawie cywilnym materialnym, jak i w prawie cywilnym procesowym. Dopiero w nowelizacji kodeksu cywilnego z 10.7.2015 roku, która weszła w życie 8.9.2016, ustawodawca wprowadził do prawa polskiego legalną definicję dokumentu. I tak, zgodnie z art. 77 3 k.c., dokumentem jest obecnie nośnik informacji umożliwiający zapoznanie się z jego treścią. Zdefiniowanie dokumentu w prawie cywilnym materialnym spowodowało także konieczność zmian w k.p.c., w zakresie dowodu z dokumentów. Istotne znaczenia ma tu zmiana art. 243 1 k.p.c., art. 308 i 309 k.p.c."]}},{"label":{"en":["Role"],"pl":["Rola"]},"value":{"pl":["Błaszczak, Łukasz : Redaktor","Gołaczyński, Jacek : Redaktor"]}},{"label":{"en":["Alternative title"],"pl":["Tytuł odmienny"]},"value":{"en":["The concept of electronic document in civil law"]}},{"label":{"en":["Resource Title"],"pl":["Tytuł źródłowy"]},"value":{"pl":["Acta Universitatis Wratislaviensis. Przegląd Prawa i Administracji"]}},{"label":{"en":["Date issued"],"pl":["Data wydania"]},"value":{"en":["2023"],"pl":["2023"],"universal":["2023"]}},{"label":{"en":["Resource Type"],"pl":["Typ zasobu źródłowego"]},"value":{"pl":["Czasopismo"]}}],"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/manifest","label":{"pl":["Pojęcie dokumentu elektronicznego w prawie cywilnym"]},"type":"Manifest","@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","items":[{"width":1600,"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/canvas/page1","label":{"@none":["DjVu/03_J_Golaczynski_Pojecie-dokumentu_elektoronicznego_w_prawie_cywilnym.pdf"]},"type":"Canvas","items":[{"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1","type":"AnnotationPage","items":[{"motivation":"painting","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1/1","type":"Annotation","body":{"format":"application/pdf","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/Content/140352/DjVu/03_J_Golaczynski_Pojecie-dokumentu_elektoronicznego_w_prawie_cywilnym.pdf","label":{"@none":["DjVu/03_J_Golaczynski_Pojecie-dokumentu_elektoronicznego_w_prawie_cywilnym.pdf"]},"type":"Text"},"target":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1"}]}],"height":1200},{"width":1600,"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/canvas/page2","label":{"@none":["PDF/03_J_Golaczynski_Pojecie-dokumentu_elektoronicznego_w_prawie_cywilnym.pdf"]},"type":"Canvas","items":[{"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page2","type":"AnnotationPage","items":[{"motivation":"painting","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page2/2","type":"Annotation","body":{"format":"application/pdf","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/Content/140352/PDF/03_J_Golaczynski_Pojecie-dokumentu_elektoronicznego_w_prawie_cywilnym.pdf","label":{"@none":["PDF/03_J_Golaczynski_Pojecie-dokumentu_elektoronicznego_w_prawie_cywilnym.pdf"]},"type":"Text"},"target":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page2"}]}],"height":1200}]}