{"metadata":[{"label":{"en":["Access rights"],"pl":["Prawa dostępu"]},"value":{"en":["The use of this material is allowed only with accordance of applicable rules of fair use or other exceptions provided by law, and any broader use requires the permission of the authorized entity"],"pl":["Korzystanie z tego materiału jest możliwe zgodnie z właściwymi przepisami o dozwolonym użytku lub innych wyjątkach przewidzianych w przepisach prawa, a korzystanie w szerszym zakresie wymaga uzyskania zgody uprawnionego"]}},{"label":{"en":["License"],"pl":["Licencja"]},"value":{"en":["Making materials available on the basis of the agreement with the owner of the property copyrights"],"pl":["Udostępnianie na podstawie umowy z właścicielem majątkowych praw autorskich"]}},{"label":{"en":["Autor opisu"],"pl":["Autor opisu"]},"value":{"en":["WR U/PAdal"],"pl":["WR U/PAdal"],"universal":["WR U/PAdal"]}},{"label":{"en":["Abstract Language "],"pl":["Język streszczenia"]},"value":{"en":["eng"],"pl":["eng"],"universal":["eng"]}},{"label":{"en":["Detailed Type"],"pl":["Szczegółowy typ zasobu"]},"value":{"en":["article"],"pl":["artykuł"]}},{"label":{"en":["Resource Title"],"pl":["Tytuł źródłowy"]},"value":{"pl":["Acta Universitatis Wratislaviensis. Prawo"]}},{"label":{"en":["Date issued"],"pl":["Data wydania"]},"value":{"en":["2021"],"pl":["2021"],"universal":["2021"]}},{"label":{"en":["Resource Type"],"pl":["Typ zasobu źródłowego"]},"value":{"pl":["Czasopismo"]}},{"label":{"en":["Role"],"pl":["Rola"]},"value":{"pl":["Korczak, Jerzy : Redaktor"]}},{"label":{"en":["Alternative title"],"pl":["Tytuł odmienny"]},"value":{"en":["Planning Powers of a Municipality vs. Specifying the Method and Conditions of Developing Land"]}},{"label":{"en":["Institution"],"pl":["Instytucja"]},"value":{"pl":["Uniwersytet Wrocławski"]}},{"label":{"en":["Abstract"],"pl":["Abstrakt"]},"value":{"en":["This article addresses the municipality\u2019s planning powers, which are not unlimited and should not be understood as full freedom of the municipality to specify the intended purpose of land and the rules of its development. This is because the lawmakers did not leave the decision on the intended purpose of land and the conditions for its development to the exclusive competence of the municipal authorities, but gave other bodies of public administration powers in this respect. Furthermore, when making decisions within the framework of the planning powers, the municipal authorities have been obliged by the lawmakers to cooperate with other authorities. An analysis of the normative solutions regarding location decisions also suggests that, when making such decisions, municipal authorities do not essentially have planning freedom, but act solely within the discretionary powers specified by the lawmakers."],"pl":["W niniejszym artykule odniesiono się do władztwa planistycznego gminy, które nie jest nieograniczone i nie należy go pojmować jako pełnej swobody w zakresie określania przez gminę przeznaczenia terenu i zasad jego zagospodarowania. Decydowania o przeznaczeniu terenu i warunkach jego zabudowy ustawodawca nie pozostawił bowiem do wyłącznej kompetencji organów gminy, stanowiąc legitymację w tym zakresie także dla innych organów administracji publicznej. Nadto organy gminy \u2014 podejmując rozstrzygnięcia w ramach władztwa planistycznego \u2014 zostały przez ustawodawcę zobligowane do współdziałania z innymi organami. Analiza rozwiązań normatywnych odnoszących się do decyzji lokalizacyjnych wskazuje również, że organy gminy podejmując przedmiotowe rozstrzygnięcia nie dysponują w istocie swobodą planistyczną, a działają jedynie w ramach \u2014 zakreślonego przez prawodawcę \u2014 luzu decyzyjnego."]}},{"label":{"en":["Subject and Keywords"],"pl":["Temat i słowa kluczowe"]},"value":{"en":["planning powers of a municipality","specification of the method and conditions of developing land","decision on the setting of a location for a public service investment","planning permission"],"pl":["władztwo planistyczne gminy","określanie sposobów zagospodarowania i warunków zabudowy terenu","decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego","decyzja o warunkach zabudowy"]}},{"label":{"en":[" Is version of"],"pl":["Jest wersją"]},"value":{"en":["https://wuwr.pl/prawo/article/view/14028"],"pl":["https://wuwr.pl/prawo/article/view/14028"],"universal":["https://wuwr.pl/prawo/article/view/14028"]}},{"label":{"en":["Publisher"],"pl":["Wydawca"]},"value":{"pl":["Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego"]}},{"label":{"en":["Contributor"],"pl":["Współtwórca"]},"value":{"pl":["Korczak, Jerzy"]}},{"label":{"en":["Resource Type"],"pl":["Typ zasobu"]},"value":{"en":["text"],"pl":["tekst"]}},{"label":{"en":["Identifier"],"pl":["Identyfikator"]},"value":{}},{"label":{"en":["Related Identifier"],"pl":["Powiązany identyfikator"]},"value":{"en":["ISSN: 0524-4544"],"pl":["ISSN: 0524-4544"],"universal":["ISSN: 0524-4544"]}},{"label":{"en":["Related Identifier Type"],"pl":["Typ identyfikatora"]},"value":{"en":["ISSN"],"pl":["ISSN"],"universal":["ISSN"]}},{"label":{"en":["Volume"],"pl":["Tom/Rocznik"]},"value":{"en":["333"],"pl":["333"],"universal":["333"]}},{"label":{"en":["First Page"],"pl":["Pierwsza strona"]},"value":{"en":["327"],"pl":["327"],"universal":["327"]}},{"label":{"en":["LastPage"],"pl":["Ostatnia strona"]},"value":{"en":["346"],"pl":["346"],"universal":["346"]}},{"label":{"en":["Title"],"pl":["Tytuł"]},"value":{"pl":["Władztwo planistyczne gminy a określanie sposobów zagospodarowania i warunków zabudowy terenu"]}},{"label":{"en":["Creator"],"pl":["Twórca"]},"value":{"pl":["Małysa-Sulińska, Katarzyna"]}},{"label":{"en":["Place of publishing"],"pl":["Miejsce wydania"]},"value":{"pl":["Wrocław"]}},{"label":{"en":["Source"],"pl":["Źródło"]},"value":{"en":["PAd P 101182 II"],"pl":["PAd P 101182 II"],"universal":["PAd P 101182 II"]}},{"label":{"en":["Language"],"pl":["Język"]},"value":{"en":["pol"],"pl":["pol"],"universal":["pol"]}},{"label":{"en":["Rights holder"],"pl":["Właściciel praw"]},"value":{"en":["Copyright by Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o.","Copyright by CNS"],"pl":["Copyright by Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o.","Copyright by CNS"],"universal":["Copyright by Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o.","Copyright by CNS"]}},{"label":{"en":["Relation"],"pl":["Powiązanie"]},"value":{}},{"label":{"en":["WUL Catalog"],"pl":["Katalog BUWr"]},"value":{"en":["https://katalog.uwr.edu.pl/discovery/fulldisplay?docid=alma991004168969709338&context=L&vid=48OMNIS_UWR:STG&lang=pl&search_scope=MyInst_and_CI&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=AllSlots&query=any,contains,acta%20universitatis%20wratislaviensis%20prawo&sortby=date_d&facet=frbrgroupid,include,9081262844176264156&offset=0"],"pl":["https://katalog.uwr.edu.pl/discovery/fulldisplay?docid=alma991004168969709338&context=L&vid=48OMNIS_UWR:STG&lang=pl&search_scope=MyInst_and_CI&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=AllSlots&query=any,contains,acta%20universitatis%20wratislaviensis%20prawo&sortby=date_d&facet=frbrgroupid,include,9081262844176264156&offset=0"],"universal":["https://katalog.uwr.edu.pl/discovery/fulldisplay?docid=alma991004168969709338&context=L&vid=48OMNIS_UWR:STG&lang=pl&search_scope=MyInst_and_CI&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=AllSlots&query=any,contains,acta%20universitatis%20wratislaviensis%20prawo&sortby=date_d&facet=frbrgroupid,include,9081262844176264156&offset=0"]}},{"label":{"en":["Location of original object"],"pl":["Lokalizacja oryginału"]},"value":{"pl":["Biblioteka Wydziału Prawa, Administracji i Ekonomii"]}},{"label":{"en":["PLMET"],"pl":["PLMET"]},"value":{"en":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"pl":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"universal":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"]}},{"label":{"en":["Group publication title"],"pl":["Tytuł publikacji grupowej"]},"value":{"pl":["Acta Universitatis Wratislaviensis. Prawo. 2021, 333. Związki publicznoprawne w świetle współczesnego prawodawstwa międzynarodowego, unijnego i krajowego"]}}],"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/manifest","label":{"pl":["Władztwo planistyczne gminy a określanie sposobów zagospodarowania i warunków zabudowy terenu"]},"type":"Manifest","@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","items":[{"width":1600,"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/canvas/page1","label":{"@none":["PDF/22_K_Malysa-Sulinska_Wladztwo_planistyczne_gminy_a_okreslanie_sposobow_zagospodarowania_i_warunkow_zabudowy_terenu.pdf"]},"type":"Canvas","items":[{"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1","type":"AnnotationPage","items":[{"motivation":"painting","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1/1","type":"Annotation","body":{"format":"application/pdf","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/Content/136369/PDF/22_K_Malysa-Sulinska_Wladztwo_planistyczne_gminy_a_okreslanie_sposobow_zagospodarowania_i_warunkow_zabudowy_terenu.pdf","label":{"@none":["PDF/22_K_Malysa-Sulinska_Wladztwo_planistyczne_gminy_a_okreslanie_sposobow_zagospodarowania_i_warunkow_zabudowy_terenu.pdf"]},"type":"Text"},"target":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1"}]}],"height":1200}]}