{"metadata":[{"label":{"en":["Access rights"],"pl":["Prawa dostępu"]},"value":{"en":["Attribution, ShareAlike"],"pl":["Uznanie autorstwa, Na tych samych warunkach"]}},{"label":{"en":["License"],"pl":["Licencja"]},"value":{"en":["Creative Commons - Attribution, ShareAlike (CC BY-SA 3.0)","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/pl/deed.en"],"pl":["Creative Commons - Uznanie autorstwa, Na tych samych warunkach (CC BY-SA 3.0)","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/pl/deed.pl"]}},{"label":{"en":["Autor opisu"],"pl":["Autor opisu"]},"value":{"pl":["MPi"]}},{"label":{"en":["Abstract Language "],"pl":["Język streszczenia"]},"value":{"en":["eng"],"pl":["eng"],"universal":["eng"]}},{"label":{"en":["Detailed Type"],"pl":["Szczegółowy typ zasobu"]},"value":{"en":["article"],"pl":["artykuł"]}},{"label":{"en":["PLMET"],"pl":["PLMET"]},"value":{"en":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"pl":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"universal":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"]}},{"label":{"en":["Group publication title"],"pl":["Tytuł publikacji grupowej"]},"value":{"en":["Academic Journal of Modern Philology"]}},{"label":{"en":["Place of publishing"],"pl":["Miejsce wydania"]},"value":{"en":["Wrocław"],"pl":["Wrocław"],"universal":["Wrocław"]}},{"label":{"en":["Identifier"],"pl":["Identyfikator"]},"value":{}},{"label":{"en":["Language"],"pl":["Język"]},"value":{"en":["eng"],"pl":["eng"],"universal":["eng"]}},{"label":{"en":["Location of original object"],"pl":["Lokalizacja oryginału"]},"value":{"en":["College for Interdisciplinary Studies, University of Wrocław"],"pl":["Kolegium Międzydziedzinowych Studiów Indywidualnych, Uniwersytet Wrocławski"]}},{"label":{"en":["Creator"],"pl":["Twórca"]},"value":{"pl":["Cieplińska, Katarzyna"]}},{"label":{"en":["Subject and Keywords"],"pl":["Temat i słowa kluczowe"]},"value":{"en":["The Knotted Cord","rural","folklore","dialect"],"pl":["Pietrkiewicz, Jerzy"]}},{"label":{"en":["Description"],"pl":["Opis"]},"value":{}},{"label":{"en":["Resource Type"],"pl":["Typ zasobu"]},"value":{"en":["text"],"pl":["tekst"]}},{"label":{"en":["Resource Type"],"pl":["Typ zasobu źródłowego"]},"value":{"pl":["Czasopismo"]}},{"label":{"en":["Related Identifier"],"pl":["Powiązany identyfikator"]},"value":{"en":["ISSN: 2299\u20137164"],"pl":["ISSN: 2299\u20137164"],"universal":["ISSN: 2299\u20137164"]}},{"label":{"en":["Related Identifier Type"],"pl":["Typ identyfikatora"]},"value":{"en":["ISSN"],"pl":["ISSN"],"universal":["ISSN"]}},{"label":{"en":["Volume"],"pl":["Tom/Rocznik"]},"value":{"en":["19"],"pl":["19"],"universal":["19"]}},{"label":{"en":["First Page"],"pl":["Pierwsza strona"]},"value":{"en":["37"],"pl":["37"],"universal":["37"]}},{"label":{"en":["LastPage"],"pl":["Ostatnia strona"]},"value":{"en":["43"],"pl":["43"],"universal":["43"]}},{"label":{"en":["Title"],"pl":["Tytuł"]},"value":{"en":["Polish Rural Dialect and Culture of the Dobrzyń Region in Jerzy Pietrkiewicz\u2019s Novel \"The Knotted Cord\""]}},{"label":{"en":["Resource Title"],"pl":["Tytuł źródłowy"]},"value":{"en":["Academic Journal of Modern Philology"]}},{"label":{"en":["Date issued"],"pl":["Data wydania"]},"value":{"en":["2022"],"pl":["2022"],"universal":["2022"]}},{"label":{"en":["Abstract"],"pl":["Abstrakt"]},"value":{"en":["During the first decades of the XX century the myth of idyllic pre-war countryside was strong in Poland and suchreminiscences of the abandoned homeland were especially important for Polish exiles after The World War II. Oneof them was Jerzy Pietrkiewicz who described the Dobrzyn Land in his novel in English The Knotted Cord, publishedin Great Britain in 1953. A particularly interesting aspect of the book is the way the author incorporated the elementsof the Polish rural dialect and culture into the book addressed to the British recipient. The aim of the article is toanalyse the author\u2019s literary experiment based on the insertion of many Polish words into the English text. The mainobjective of the analysis is to view how Pietrkiewicz represented his homeland and identify the reasons why thebook appeared to be successful."]}}],"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/manifest","label":{"en":["Polish Rural Dialect and Culture of the Dobrzyń Region in Jerzy Pietrkiewicz\u2019s Novel \"The Knotted Cord\""]},"type":"Manifest","@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","items":[{"width":1600,"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/canvas/page1","label":{"@none":["PDF/3_Cieplińska.pdf"]},"type":"Canvas","items":[{"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1","type":"AnnotationPage","items":[{"motivation":"painting","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1/1","type":"Annotation","body":{"format":"application/pdf","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/Content/136125/PDF/3_Cieplińska.pdf","label":{"@none":["PDF/3_Cieplińska.pdf"]},"type":"Text"},"target":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1"}]}],"height":1200}]}