{"metadata":[{"label":{"en":["Access rights"],"pl":["Prawa dostępu"]},"value":{"en":["Attribution, NoDerivatives"],"pl":["Uznanie autorstwa, Bez utworów zależnych"]}},{"label":{"en":["License"],"pl":["Licencja"]},"value":{"en":["Creative Commons - Attribution, NoDerivatives (CC BY-ND 4.0)","https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.en"],"pl":["Creative Commons - Uznanie autorstwa, Bez utworów zależnych (CC BY-ND 4.0)","https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.pl"]}},{"label":{"en":["Autor opisu"],"pl":["Autor opisu"]},"value":{"en":["MZ"],"pl":["MZ"],"universal":["MZ"]}},{"label":{"en":["Abstract Language "],"pl":["Język streszczenia"]},"value":{"en":["pol","eng"],"pl":["pol","eng"],"universal":["pol","eng"]}},{"label":{"en":["Detailed Type"],"pl":["Szczegółowy typ zasobu"]},"value":{"en":["article"],"pl":["artykuł"]}},{"label":{"en":["Resource Title"],"pl":["Tytuł źródłowy"]},"value":{"pl":["Edukacja Kultura Społeczeństwo"]}},{"label":{"en":["Date issued"],"pl":["Data wydania"]},"value":{"en":["2020"],"pl":["2020"],"universal":["2020"]}},{"label":{"en":["Resource Type"],"pl":["Typ zasobu źródłowego"]},"value":{"pl":["Czasopismo"]}},{"label":{"en":["Alternative title"],"pl":["Tytuł odmienny"]},"value":{"en":["Innovative museum project \u2013 a free educational exhibition\u201cWatch Your Head\u201d in Dr. J. Babiński Clinical Hospitalin Cracow"]}},{"label":{"en":["Abstract"],"pl":["Abstrakt"]},"value":{"en":["The article presents an innovative museum project \u2013 an educational exhibition \u201cWatch Your Head\u201d, displayed since February 2016 in Dr. J. Babiński Clinical Hospital in Cracow (Poland). The concept behind was developed by the members of the \u201cCulture Archipelagos\u201d Society, management of the Dr. J. Babiński Clinical Hospital, as well as the \u201cRevita Kraków-Kobierzyn\u201d within the framework of the project \u201cKobierzyn Closer. Against stigmatization of people with mental illness\u201d. The main purpose of the exhibition is to depict a mental illness through the eyes of a patient and present the process of treatment and healing. Each personal story included into the exhibition gains new sense depending on the person who interprets it. Hence, in museology and tourism, highly qualified personnel \u2013 tour couriers and guides \u2013 is paramount. In fact, it depends largely on their qualifications whether the visitor understands and remembers the message of a museum or a memorial site, and its sense. Therefore, the guides on the exhibition \u201cWatch Your Head\u201d are people who experienced a psychological crisis and stayed in a psychiatric hospital"]}},{"label":{"en":["Subject and Keywords"],"pl":["Temat i słowa kluczowe"]},"value":{"pl":["Artykuł przedstawia innowacyjny projekt muzealny \u2013 wystawę edukacyjną \u201eUważaj na głowę\u201d, prezentowaną od lutego 2016 roku w Szpitalu Klinicznym im.dr. J. Babińskiego w Krakowie. Koncepcja wystawy została opracowana przez członków Stowarzyszenia \u201eArchipelagi Kultury\u201d, Szpital Kliniczny im. dr. Józefa Babińskiego, a także Fundację \u201eRevita Kraków-Kobierzyn\u201d w ramach projektu \u201eKobierzyn Bliżej. Przeciw stygmatyzacji chorujących psychicznie\u201d. Głównym jej celem jest ukazanie choroby psychicznej oczami pacjenta i przedstawienie procesu leczenia, a także zdrowienia. Każda indywidualna historia zaprezentowana na wystawie nabiera innego sensu w zależności od interpretatora opowiadania. Dlatego w muzealnictwie czy turystyce niezwykle ważna jest wykwalifikowana kadra pilotów i przewodników. Tak naprawdę w dużej mierze od ich umiejętności zależy, czy zwiedzający zrozumie i zapamięta sens przekazu w muzeum czy miejscu pamięci. Przewodnikami na wystawie \u201eUważaj na głowę\u201d są zatem osoby, które doświadczyły kryzysu psychicznego i przebywały w szpitalu psychiatrycznym."]}},{"label":{"en":["Publisher"],"pl":["Wydawca"]},"value":{"pl":["Uniwersytet Wrocławski Wydział Nauk Historycznych i Pedagogicznych Instytut Historyczny"]}},{"label":{"en":["Resource Type"],"pl":["Typ zasobu"]},"value":{"en":["text"],"pl":["tekst"]}},{"label":{"en":["Identifier"],"pl":["Identyfikator"]},"value":{}},{"label":{"en":["Related Identifier"],"pl":["Powiązany identyfikator"]},"value":{"en":["e-ISSN: 2956-4654"],"pl":["e-ISSN: 2956-4654"],"universal":["e-ISSN: 2956-4654"]}},{"label":{"en":["Related Identifier Type"],"pl":["Typ identyfikatora"]},"value":{"en":["e-ISSN"],"pl":["e-ISSN"],"universal":["e-ISSN"]}},{"label":{"en":["Volume"],"pl":["Tom/Rocznik"]},"value":{"en":["1"],"pl":["1"],"universal":["1"]}},{"label":{"en":["First Page"],"pl":["Pierwsza strona"]},"value":{"en":["63"],"pl":["63"],"universal":["63"]}},{"label":{"en":["LastPage"],"pl":["Ostatnia strona"]},"value":{"en":["73"],"pl":["73"],"universal":["73"]}},{"label":{"en":["Title"],"pl":["Tytuł"]},"value":{"pl":["Innowacyjny projekt muzealny - darmowa wystawa edukacyjna \"Uważaj na głowę\" w Szpitalu Klinicznym im. dr. J. Babińskiego w Krakowie"]}},{"label":{"en":["Creator"],"pl":["Twórca"]},"value":{"pl":["Kukla, Beata"]}},{"label":{"en":["Place of publishing"],"pl":["Miejsce wydania"]},"value":{"pl":["Wrocław"]}},{"label":{"en":["Language"],"pl":["Język"]},"value":{"en":["pol"],"pl":["pol"],"universal":["pol"]}},{"label":{"en":["Rights holder"],"pl":["Właściciel praw"]},"value":{"en":["Copyright by Beata Kukla","Copyright by Uniwersytet Wrocławski Wydział Nauk Historycznych i Pedagogicznych Instytut Historyczny"],"pl":["Copyright by Beata Kukla","Copyright by Uniwersytet Wrocławski Wydział Nauk Historycznych i Pedagogicznych Instytut Historyczny"],"universal":["Copyright by Beata Kukla","Copyright by Uniwersytet Wrocławski Wydział Nauk Historycznych i Pedagogicznych Instytut Historyczny"]}},{"label":{"en":["PLMET"],"pl":["PLMET"]},"value":{"en":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"pl":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"universal":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"]}}],"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/manifest","label":{"pl":["Innowacyjny projekt muzealny - darmowa wystawa edukacyjna \"Uważaj na głowę\" w Szpitalu Klinicznym im. dr. J. Babińskiego w Krakowie"]},"type":"Manifest","@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","items":[{"width":1600,"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/canvas/page1","label":{"@none":["PDF/04_B_Kukla_Innowacyjny_projekt_muzealny.pdf"]},"type":"Canvas","items":[{"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1","type":"AnnotationPage","items":[{"motivation":"painting","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1/1","type":"Annotation","body":{"format":"application/pdf","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/Content/127010/PDF/04_B_Kukla_Innowacyjny_projekt_muzealny.pdf","label":{"@none":["PDF/04_B_Kukla_Innowacyjny_projekt_muzealny.pdf"]},"type":"Text"},"target":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1"}]}],"height":1200}]}