{"metadata":[{"label":{"en":["First Page"],"pl":["Pierwsza strona"]},"value":{"en":["135"],"pl":["135"],"universal":["135"]}},{"label":{"en":["LastPage"],"pl":["Ostatnia strona"]},"value":{"en":["144"],"pl":["144"],"universal":["144"]}},{"label":{"en":["Title"],"pl":["Tytuł"]},"value":{"pl":["\u201eLarva\u201d, \u201ecalumnia\u201d, \u201ehomagium\". Delikty i szkoda niemajątkowa w dziewiętnastowiecznym prawie węgierskim"]}},{"label":{"en":["Creator"],"pl":["Twórca"]},"value":{"pl":["Bokwa, Krzysztof"]}},{"label":{"en":["Related Identifier"],"pl":["Powiązany identyfikator"]},"value":{"en":["ISSN: 1733-5779"],"pl":["ISSN: 1733-5779"],"universal":["ISSN: 1733-5779"]}},{"label":{"en":["Related Identifier Type"],"pl":["Typ identyfikatora"]},"value":{"en":["ISSN"],"pl":["ISSN"],"universal":["ISSN"]}},{"label":{"en":["Volume"],"pl":["Tom/Rocznik"]},"value":{"en":["33"],"pl":["33"],"universal":["33"]}},{"label":{"en":["Resource Type"],"pl":["Typ zasobu"]},"value":{"en":["text"],"pl":["tekst"]}},{"label":{"en":["Identifier"],"pl":["Identyfikator"]},"value":{}},{"label":{"en":[" Is version of"],"pl":["Jest wersją"]},"value":{"en":["https://wuwr.pl/sppae/article/view/12082"],"pl":["https://wuwr.pl/sppae/article/view/12082"],"universal":["https://wuwr.pl/sppae/article/view/12082"]}},{"label":{"en":["Subject and Keywords"],"pl":["Temat i słowa kluczowe"]},"value":{"en":["homagium","Hungarian law","obligation law","tortious liability","legal history"],"pl":["homagium","prawo węgierskie","prawo zobowiązań","odpowiedzialność deliktowa","historia prawa"]}},{"label":{"en":["Description"],"pl":["Opis"]},"value":{"pl":["Tyt. tomu: Czynniki i uwarunkowania prawno-ekonomiczne a decyzje jednostek, przedsiębiorstw i społeczeństwa"]}},{"label":{"en":["Publisher"],"pl":["Wydawca"]},"value":{"en":["Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego"],"pl":["Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego"],"universal":["Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego"]}},{"label":{"en":["Contributor"],"pl":["Współtwórca"]},"value":{"pl":["Jakubowski, Sebastian","Kostecka-Jurczyk, Daria"]}},{"label":{"en":["WUL Catalog"],"pl":["Katalog BUWr"]},"value":{"en":["https://katalog.bu.uni.wroc.pl/lib/item?id=chamo:163734"],"pl":["https://katalog.bu.uni.wroc.pl/lib/item?id=chamo:163734"],"universal":["https://katalog.bu.uni.wroc.pl/lib/item?id=chamo:163734"]}},{"label":{"en":["PLMET"],"pl":["PLMET"]},"value":{"en":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"pl":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"],"universal":["https://docs.psnc.pl/spaces/FBCMETGUIDE/overview"]}},{"label":{"en":["Source"],"pl":["Źródło"]},"value":{"en":["PAd 102060 II"],"pl":["PAd 102060 II"],"universal":["PAd 102060 II"]}},{"label":{"en":["Language"],"pl":["Język"]},"value":{"en":["pol"],"pl":["pol"],"universal":["pol"]}},{"label":{"en":["Rights holder"],"pl":["Właściciel praw"]},"value":{"en":["Copyright by Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o."],"pl":["Copyright by Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o."],"universal":["Copyright by Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o."]}},{"label":{"en":["Relation"],"pl":["Powiązanie"]},"value":{}},{"label":{"en":["Place of publishing"],"pl":["Miejsce wydania"]},"value":{"en":["Wrocław"],"pl":["Wrocław"],"universal":["Wrocław"]}},{"label":{"en":["Detailed Type"],"pl":["Szczegółowy typ zasobu"]},"value":{"en":["article"],"pl":["artykuł"]}},{"label":{"en":["Autor opisu"],"pl":["Autor opisu"]},"value":{"en":["WR U/PAdbg"],"pl":["WR U/PAdbg"],"universal":["WR U/PAdbg"]}},{"label":{"en":["Abstract"],"pl":["Abstrakt"]},"value":{"en":["The article aims to describe and analyse the ancient Hungarian regulation of tortious liability, considering especially the institute of \u2018homagium\u2019. Therefore, the author conducts an overview of Hungarian legal history in the 19th century, showing a specific background of its long-lasting continuity and archaism. Furthermore, the classification of torts and remedies present in contemporary Hungarian law is analysed, highlighting their similarities and differences to those used in present civil law. Employing comparative and historical methods enables the author to highlight the timelessness of certain issues of obligation law, showing also its evolution in the last two centuries."],"pl":["Celem artykułu jest opis i analiza regulacji naprawienia szkody niemajątkowej w dawnym prawie węgierskim ze szczególnym uwzględnieniem instytucji homagium. Autor przedstawia zarys dziejów prawa węgierskiego w XIX wieku i jego specyfikę objawiającą się w długotrwałej ciągłości i zarazem archaiczności. Następnie analizuje systematykę deliktów w ówczesnym prawie węgierskim i roszczeń z nich wypływających, zaznaczając ich odrębności i cechy wspólne z tymi występującymi we współczesnym prawie cywilnym. Przy użyciu komparatystycznej i historycznej metody badawczej umożliwi to ukazanie ponadczasowości określonych problemów prawa zobowiązań, opisując zarazem jego ewolucję w ciągu ostatnich dwóch stuleci."]}},{"label":{"en":["Role"],"pl":["Rola"]},"value":{"pl":["Jakubowski, Sebastian : Redaktor","Kostecka-Jurczyk, Daria : Redaktor"]}},{"label":{"en":["Alternative title"],"pl":["Tytuł odmienny"]},"value":{"en":["Larva, calumnia, homagium. Torts and non-pecuniary damage in 19th century Hungarian law"]}},{"label":{"en":["Institution"],"pl":["Instytucja"]},"value":{"pl":["Uniwersytet Wrocławski. Wydział Prawa, Administracji i Ekonomii"]}},{"label":{"en":["Resource Title"],"pl":["Tytuł źródłowy"]},"value":{"pl":["Studenckie Prace Prawnicze, Administratywistyczne i Ekonomiczne"]}},{"label":{"en":["Date issued"],"pl":["Data wydania"]},"value":{"en":["2020"],"pl":["2020"],"universal":["2020"]}},{"label":{"en":["Resource Type"],"pl":["Typ zasobu źródłowego"]},"value":{"pl":["Czasopismo"]}},{"label":{"en":["Date copyrighted"],"pl":["Data zastrzeżenia praw autorskich"]},"value":{"en":["2020"],"pl":["2020"],"universal":["2020"]}}],"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/manifest","label":{"pl":["\u201eLarva\u201d, \u201ecalumnia\u201d, \u201ehomagium\". Delikty i szkoda niemajątkowa w dziewiętnastowiecznym prawie węgierskim"]},"type":"Manifest","@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","items":[{"width":1600,"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/canvas/page1","label":{"@none":["PDF/13_Bokwa_K_Larva_calumnia_homagium_Delikty_i_szkoda_niemajatkowa_w_dziewietnastowiecznym_prawie_wegierskim.pdf"]},"type":"Canvas","items":[{"id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1","type":"AnnotationPage","items":[{"motivation":"painting","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1/1","type":"Annotation","body":{"format":"application/pdf","id":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/Content/116072/PDF/13_Bokwa_K_Larva_calumnia_homagium_Delikty_i_szkoda_niemajatkowa_w_dziewietnastowiecznym_prawie_wegierskim.pdf","label":{"@none":["PDF/13_Bokwa_K_Larva_calumnia_homagium_Delikty_i_szkoda_niemajatkowa_w_dziewietnastowiecznym_prawie_wegierskim.pdf"]},"type":"Text"},"target":"https://repozytorium.uni.wroc.pl/annotation/page1"}]}],"height":1200}]}