Object

PLMET:

click here to follow the link

Title:

Mom, dad, what war is? How to explain war to children by reading books  
Mamo, tato, co to jest wojna? Czyli jak tłumaczyć wojnę dzieciom, czytając książki

Group publication title:

Przegląd Biblioterapeutyczny

Creator:

Podskarbi, Witold

Subject and Keywords:

bibliotherapy   war   books   children’s literature   literature  
biblioterapia   literatura   książki   dzieci   wojna

Abstract:

The aim of this work is to report issues connected with conducting conversations by parents to their children about difficult subjects, such as war, tolerance or ability to coping with own emotions. Above all this work is analyzing chosen books - their fragments or illustrations presenting war conflict. Basic question which matters is - how authors of novels for children presents theme of war: they show it realistically, or escape into fantasy, or they rely on their own memories? All these considerations was complemented by talks with editors from polish publishing houses and also with bibliotherapist from Sri Lanka. Very important part in this discussion are illustrations made by children in preschool age. These illustrations confirm children’s maturity, but first of all confirm that children have need to talk about difficult issues about standing of contemporary world.  

Celem pracy jest omówienie problematyki związanej z podejmowaniem przez dorosłych rozmów z dziećmi o trudnych tematach, takich jak wojna, tolerancja czy radzenie sobie z własnymi emocjami. Przede wszystkim analizie poddane zostały wybrane książki – ich fragmenty oraz ilustracje przedstawiające konflikty wojenne. Podstawowe pytanie, jakie przyświeca podjętym tu rozważaniom, odnosi się do sposobu prezentowania tegoż tematu przez autorów powieści dla dzieci: czy przedstawiają go realistycznie, czy uciekają w fantastykę, a może opierają się na własnych wspomnieniach? Całość rozważań została dopełniona rozmowami z redaktorami wydawnictw, a także biblioterapeutką ze Sri Lanki. Ważnym głosem w dyskusji są także ilustracje wykonane przez dzieci w wieku przedszkolnym, co potwierdziło ich dojrzałość, a przede wszystkim potrzebę poruszania trudnych tematów o kondycji współczesnego świata.

Place of publishing:

Wrocław

Publisher:

Publishing House eBooki.com.pl  
Wydawnictwo eBooki.com.pl   www.ebooki.com.pl

Contributor:

Czernianin, Wiktor. Red.

Date issued:

2015

Resource Type:

text  
tekst

Detailed Type:

article  
artykuł

Identifier:

oai:repozytorium.uni.wroc.pl:89746   ISSN 2391-971X

Source:

Psch Cz.239

Language:

pol

Abstract Language :

eng   pol

Is part of:

click here to follow the link

Is referenced by:

eBooki.com.pl

Access rights:

Attribution, Non-Commercial, ShareAlike  
Uznanie autorstwa, Użycie niekomercyjne, Bez utworów zależnych

License:

Creative Commons - Attribution, Non-Commercial, NoDerivatives (CC BY-NC-ND 4.0)   click here to follow the link  
Creative Commons - Uznanie autorstwa, Użycie niekomercyjne, Bez utworów zależnych (CC BY-NC-ND 4.0)   click here to follow the link

Rights holder:

Copyright by Witold Podskarbi

Autor opisu:

TK