Moral maxims – sententiae
Maksymy moralne – sententiae
Publilius Syrus
sentences
moral maxims
Publilius Syrus
sentencje
maksymy moralne
During his lifetime, Syrus was known primarily for his mimes which were very successful in the provincial cities of Italy. However, he enters the pantheon of Latin writers with one small book in his hand. It is an alphabetical collection of sentences known as Publilii Sententiae. “Publilius Syrus, moral maxims – sententiae” is a translation of these sentences. This translation is accompanied by an introduction presenting the life of Publilius Syrus and his literary achievements. An analysis of sentences regarding such moral questions as avarice and benevolence was also carried out. In the Publilius collection we find sentences regarding law in general and the profession of the judge.
Publiliusz Syrus za życia słynął przede wszystkim z mimów, które odnosiły wielkie sukcesy w prowincjonalnych miastach Italii. Do panteonu łacińskich pisarzy wszedł jednak z jedną niewielką książką w ręku. Jest nią alfabetyczny zbiór sentencji znany jako Publilii Sententiae. „Publilius Syrus, maksymy moralne – sententiae” stanowi przekład owych sentencji. Przekład ten został opatrzony wprowadzeniem przedstawiającym koleje życia Publiliusa Syrusa oraz jego dokonania literackie. Dokonano także analizy sentencji dotykających takich aspektów moralnych jak np. skąpstwo czy dobrodziejstwo. Odnajdujemy u Publiliusza sentencje traktujące o prawie w ogólności, a także o zawodzie sędziego.
Szymańska, Aleksandra. Oprac., tł. Żeber, Ireneusz. Oprac., tł. Bednarek, Bogusław. Rec.
oai:repozytorium.uni.wroc.pl:109471 ISBN 978-83-66601-00-0 (druk) ISBN 978-83-66601-01-7 (online)
(Prace Naukowe Wydziału Prawa, Administracji i Ekonomii Uniwersytetu Wrocławskiego) (e-Monografie ; nr 160)
The use of this material is allowed only with accordance of applicable rules of fair use or other exceptions provided by law, and any broader use requires the permission of the authorized entity
Korzystanie z tego materiału jest możliwe zgodnie z właściwymi przepisami o dozwolonym użytku lub innych wyjątkach przewidzianych w przepisach prawa, a korzystanie w szerszym zakresie wymaga uzyskania zgody uprawnionego
Making materials available on the basis of the agreement with the owner of the property copyrights
Udostępnianie na podstawie umowy z właścicielem majątkowych praw autorskich
Copyright by Aleksandra Szymańska, Ireneusz Żeber
May 27, 2022
Jul 13, 2020
3 654
3665
https://repozytorium.uni.wroc.pl/publication/117779
Edition name | Date |
---|---|
Publilius Syrus, maksymy moralne – Sententiae | May 27, 2022 |
Kalisz, Tomasz. Red.
Mrozek, Kamila Sitnik, Katarzyna Kalisz, Tomasz. Red.
Kalisz, Tomasz. Red.
Kalisz, Tomasz Kalisz, Tomasz. Red.
Kalisz, Tomasz. Red.
Stańdo-Kawecka, Barbara